Informació legal

a) Les presents condicions regulen l'ús permès del lloc web accessible a la adreça URL www.nofrills-excursions.com (en endavant, el lloc web), es dades identificatives de la qual s'indiquen a continuació, posa a disposició dels usuaris/usuàries d'Internet.

b) Dades identificatives del titular del lloc web

El lloc web facilita als visitants i usuaris/usuàries del mateix l'accés a informació, productes i serveis subministrats o prestats pel NoFrills a aquelles persones o organitzacions interessades en els mateixos.

Aquestes condicions generals regulen l'accés i utilització del lloc web que NoFrills posa gratuïtament a disposició dels usuaris i usuàries d'Internet. L'accés al mateix implica la seva acceptació sense reserves. La utilització de determinats serveis oferts en aquest lloc web es regirà, a més a més, per les condicions particulars previstes en cada cas, les quals s'entendran acceptades pel mer ús de tals serveis i, segons els casos, substitueixen, completen i/o modifiquen aquestes condicions generals.

S'autoritza la visualització, impressió i descàrrega parcial del contingut de lloc web només i exclusivament si concorren les condicions següents:

I) Que sigui compatible amb els fins del lloc web;

II) Que es realitzi amb l'exclusiu ànim d'obtenir la informació continguda per a ús personal i privat. Es prohibeix expressament la seva utilització amb fins comercials o per a la seva distribució, comunicació pública, transformació o descompilació;

III) Que cap dels continguts relacionats en el lloc web siguin modificats de cap manera;

IV) Que cap element disponible al lloc web (incloent, sense caràcter limitatiu, bases de dades, imatges, dibuixos, gràfics, animacions, arxius de text, àudio, vídeo i programari) sigui utilitzat, copiat o distribuït separadament de la pàgina web on apareix , considerant aquesta pàgina com un tot que inclou el codi HTML que defineix la mateixa, el text i tots els elements que l'acompanyen.

a) NoFrills pot posar a disposició dels usuaris/àries del lloc web un servei d'informació periòdica, butlletins electrònics informatius, que mitjançant missatges de correu electrònic informe a l'usuari/usuària de les novetats, notícies, productes i serveis del lloc web o d'altres continguts, productes o serveis que segons el parer d'aquesta puguin resultar d'interès per a l'usuari/usuària.

b) Per gaudir d'aquest servei és imprescindible que l'usuari/usuària tramiti la seva alta mitjançant l'efectiu ompliment del formulari de subscripció, el qual és accessible des de distintes pàgines del lloc web. Encara que és possible que en el dit formulari de subscripció se li sol•licitin diverses dades personals de l'usuari/usuària o un altre tipus d'informació, l'única credencial als efectes de la seva identificació enfront de NoFrills com subscriptor/a, serà l'adreça de correu electrònic utilitzada per subscriure's al servei.

c) El subscriptor/a declara que tota la informació subministrada en el procés d'alta al servei de butlletins electrònics informatius del lloc web i durant el curs de la utilització d'aquest, és vertadera, completa i precisa. Així mateix, el subscriptor/a se compromet a mantenir-la actualitzada, comunicant qualsevol modificació a NoFrills mitjançant el formulari electrònic disposat a l'efecte i accessible des de la adreça URL http://www.cadeneshoteleres.org/.

d) És responsabilitat del subscriptor/ra prestar la diligència deguda per impedir l'accés i/o utilització del servei per part de tercers que accedeixin utilitzant en nom seu les credencials d'accés obtingudes. Així mateix el subscriptor/a és l'únic/ca responsable de l'elecció, pèrdua, sostracció o utilització no autoritzada de qualsevol codi o clau identificativa i de les conseqüències que d'això es puguin derivar.

e) En tot cas, serà responsabilitat del subscriptor/a l'ús adequat del servei i la custòdia dels seus credencials d'accés, havent d'abstenir-se d'utilitzar el servei amb fins o efectes il•lícits o contraris a allò que s'ha establert en les presents Condicions Generals.

f) Si el servei de subscripció a butlletins electrònics informatius es presta gratuïtament, NoFrills podrà, i el subscriptor/a consenteix expressament en això, suspendre-ho temporal o permanentment, variar els requisits necessaris per en gaudir, i modificar les característiques i la resta de condicions del servei al seu únic criteri. Al contrari, si el servei es presta a títol onerós, NoFrills haurà de notificar al subscriptor amb antelació suficient, qualsevol modificació en les condicions de prestació del servei que puguin suposar una disminució dels seus drets.

g) Llevat que en les condicions particulars que, si s'escau, regulen la prestació del servei s'especifiqui el contrari, s'entén que el registre d'usuari tindrà una durada de 12 mesos, comptats des de la data d'alta al servei, renovant-se automàticament al venciment del període inicial (o de qualsevol de les seves pròrrogues) per períodes d'igual durada, llevat declaració en contra per part de NoFrills.

h) L'usuari/usuària podrà en tot moment tramitar la seva baixa com subscriptor/a del servei de butlletins electrònics informatius del lloc web o modificar les característiques de la seva subscripció de forma autònoma i automàtica, sense que la dita acció pugui tenir caràcter retroactiu, comunicant-ho a NoFrills per mitjà del formulari electrònic disposat a l'efecte i accessible i accessible des de la direcció URL http://www.nofrills-excursions.com/.

a) Tot enllaç de tercers al lloc web de NoFrills ha de ser-ho a la seva pàgina principal, quedant expressament prohibits els "links profunds" (enllaços directes a pàgines del lloc web diferents de la portada), el "framing" (utilització de "marcs" o "frames" HTML per mostrar continguts propis del lloc web integrats en una pàgina web aliena al mateix), i qualsevol altre aprofitament dels continguts del lloc web a favor de tercers no autoritzats expressament.

b) A més a més, tot lloc web de tercer que enllaç amb el lloc web de NoFrills ha de complir les obligacions següents:

I) No es realitzarà al costat de l'enllaç manifestacions falses, inexactes, incorrectes, que puguin induir a error o que siguin contràries a la llei, la moral o els bons costums;

II) No s'inclourà cap marca comercial o signe susceptible de protecció diferent de la direcció URL del lloc web;

III) No establirà enllaços amb altres pàgines que continguin continguts, manifestacions o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, d'apologia del terrorisme o atemptatòria contra els drets humans i que, en general, puguin perjudicar sigui com sigui el bon nom comercial o la imatge de NoFrills, es companyies del mateix grup empresarial o dels seus clients i proveïdors.

c) La inclusió de vincles o enllaços amb altres llocs web no implica que NoFrills promocioni, avali, garanteixi o recomani els continguts dels dits portals o llocs web. Per la seva banda, el lloc web pot contenir vincles o enllaços amb altres portals o llocs web no gestionats per NoFrills. NoFrills no exerceix cap control sobre els dits portals o llocs web, ni és responsable del contingut dels mateixos i, per tant, aquests enllaços són oferts, únicament a manera de referències informatives, sense cap tipus de valoració sobre els continguts, propietaris/es, serveis o productes oferts des dels mateixos.

a) NoFrills posa a disposició del públic el lloc web i la informació que aquest conté, la qual prové de fonts internes o externes, de bona fe. L'usuari/usuària del mateix assumeix, coneix i accepta, pel sol fet de visitar-ho, que les dades i informacions continguts al lloc web, s'ofereixen únicament i exclusivament als efectes informatius i que podrien contenir errors, imprecisions o no estar actualitzats, i tot això malgrat la diligència posada per NoFrills en la seva realització o actualització.

b) NoFrills es reserva la facultat d'efectuar, en qualsevol moment i sense necessitat previ avís, modificacions i actualitzacions de la informació continguda al lloc web, de la configuració i presentació d'aquesta i de les condicions d'accés. Així mateix, també es reserva el dret de suspendre temporalment i sense necessitat previ avís, l'accés al lloc web en raó de l'eventual necessitat efectuar operacions de manteniment, reparació, actualització o millora del mateix.

c) NoFrills no garanteix la inexistència d'interrupcions o errors a l'accés al lloc web o al seu contingut, ni que aquest es trobi actualitzat. NoFrills durà a terme, sempre que no concorrin causes que ho facin impossible o de difícil execució, i tan bon punt tingui notícia dels errors, desconnexions o falta d'actualització en els continguts, totes aquelles feines tendents a esmenar els errors, restablir la comunicació i actualitzar els continguts.

d) MENORS D'EDAT. Per poder accedir i fer ús dels serveis proporcionats pel lloc web, els menors d'edat han d'obtenir prèviament permís dels seus pares, mares, tutors/tutores o representants legals, els qui seran considerats responsables de tots els actes realitzats pels/les menors a càrrec seu. La plena responsabilitat en la determinació dels concrets continguts i serveis a què accedeixen els menors d'edat correspon als majors al càrrec dels quals es troben. Com a Internet fa possible l'accés a continguts que poden no ser apropiats per a menors, NoFrills informa els usuaris/usuàries que hi ha mecanismes, en particular programes informàtics de filtre i bloqueig, que permeten limitar els continguts disponibles i, encara que no resulten infal•libles, són d'especial utilitat per controlar i restringir els materials a què poden accedir els menors.

e) Es fa saber als usuaris/usuàries que NoFrills hi ha subcontractat la prestació del servei de manteniment tècnic integral del lloc web, el qual inclou l’allotjament o hosting del mateix en els equips servidors del contractista i la connectivitat amb Internet.

a) NoFrills no efectua manifestacions ni ofereix garanties de cap mena, ja siguin explícites o implícites, quant al funcionament del lloc web o a la informació, contingut, programari, materials, o productes inclosos en el mateix en la mesura que ho permeti la legislació aplicable. Així mateix, NoFrills queda exonerada de prestar qualssevol garanties, ja siguin explícites o implícites, incloses, entre d'altres, les garanties implícites d'idoneïtat per a uns finalitat determinada. NoFrills no serà responsable dels danys o perjudicis de qualsevol índole que puguin derivar-se de l'ús d'aquest lloc web, inclosos, entre altres, els danys directes i indirectes.

b) NoFrills no es fa responsable de qualssevulla danys o perjudicis directes o indirectes que poguessin derivar-se de la interrupció del servei per part del lloc web així com de la seva continuïtat. Així mateix, NoFrills no es fa responsable dels possibles errors o deficiències de seguretat que poguessin produir-se per la utilització, per part de l'usuari/usuària, d'un programa navegador o d'una versió no actualitzada o insegura, així com per l'activació dels dispositius de conservació de claus o codis d'identificació de l'usuari/usuària registrat en el programa navegador o dels danys, errors o inexactituds que poguessin derivar-se del mal funcionament del mateix.

c) L'usuari/usuària respondrà pels danys i perjudicis de qualsevol natura que NoFrills pugui patir com a conseqüència, directa o indirecta, de l'incompliment per part del mateix/de la mateixa d'aquestes Condicions Generals o de les condicions particulars que, si escau, regulin l'ús o la prestació de certs serveis addicionals.

d) El col•laborador/a respondrà pels danys i perjudicis de qualsevol natura que NoFrills pugui patir com a conseqüència, directa o indirecta, de l'incompliment per part del mateix de la legislació vigent, d'aquestes Condicions Generals o de les condicions particulars que, si escau, regulin el desenvolupament de la seva activitat com col•laborador/a del lloc web.

a) Els drets de propietat intel•lectual del lloc web, el seu codi font, disseny, estructura de navegació, bases de dades i els distints elements en ell continguts són titularitat de NoFrills o dels seus proveïdors, i correspon a aquesta l'exercici exclusiu dels drets d'explotació dels mateixos en qualsevol forma i, en especial, els drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació.

b) Tot el programari utilitzat en l'ús i desenvolupament del lloc web és propietat de NoFrills o dels seus proveïdors de programari, havent estat, en aquest últim cas, objecte de llicència o cessió per part dels mateixos, i es troba protegit per les lleis nacionals i internacionals de propietat industrial i intel•lectual.

c) NoFrills és titular dels drets de propietat industrial referits als seus productes i serveis, i específicament dels relatius a les marques, rètols, signes distintius o logos de la mateixa que apareixen al lloc web i que estan degudament registrats o en procés de registre. Respecte a les cites de productes i serveis de tercers, NoFrills reconeix a favor dels seus titulars els corresponents drets de propietat industrial i intel•lectual, no implicant la seva sola esment o aparició al lloc web l'existència de drets o responsabilitat alguna de NoFrills sobre els mateixos, com tampoc recolzament, patrocini, o recomanació per part de NoFrills, tret que es manifesti de manera expressa.

d) La utilització no autoritzada de la informació continguda al lloc web, la seva revenda, així com la lesió dels drets de propietat intel•lectual o industrial de NoFrills donarà lloc a les responsabilitats legalment establides.

a) En compliment d'allò que s'ha establit en la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), NoFrills li informa que, mitjançant l'ompliment de qualsevol formulari electrònic present al lloc web, les seves dades personals quedaran incorporades a un fitxer automatitzat de dades, propietat de NoFrills, i que seran tractades amb els fins següents:

I) La prestació dels serveis oferts al lloc web;

II) L'enviament d'informació i publicitat sobre NoFrills i d'acord amb la finalitat del lloc web;

III) La realització d'enquestes, estadística i anàlisi de tendències de mercat;

IV) LL'elaboració de perfils de l'usuari/usuària amb la finalitat de personalitzar i millorar els serveis oferts.

b) NoFrills manté una política de confidencialitat de les dades aportades pels seus usuaris/es, comprometent-se a la protecció de les dades personals dels usuaris/usuàries del lloc web. La protecció de dades s'estén a tot el que es refereix a la recollida i ús de la informació proporcionada a través del lloc web.

c) En aquest sentit, NoFrills es compromet a no cedir a tercers les dades personals aportats pels usuaris/es sense el consentiment exprés d'aquests. No obstant això l'anterior i en compliment d'allò que s'ha establit en la LOPD, l'usuari/usuària autoritza expressament a NoFrills perquè aquest pugui comunicar les seves dades personals a altres empreses, sempre que aquestes pertanyin el seu mateix grup empresarial, independentment del país de destí de les dites dades i fins i tot si el país de destí no oferís un nivell de protecció equiparable al de la LOPD; i, amb la finalitat única de què dits tercers els utilitzin exclusivament per al compliment dels serveis i fins comercials contractats. L'anterior autorització és revocable per l'usuari/ària en qualsevol moment sense efectes retroactius.

d) NoFrills garanteix a l'usuari/usuària, en els termes establerts en la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), que tractarà confidencialment les seves dades personals, així com que el servidor en què s'emmagatzemaran i tractaran les dites dades gaudeix de les mesures de seguretat necessàries per evitar l'accés a les dites dades per part de tercers no autoritzats. No obstant això, NoFrills podrà revelar a les autoritats públiques competents les dades de caràcter personal i qualsevol altra informació que obri en el seu poder a través dels seus sistemes informàtics quan li sigui requerida de conformitat amb les disposicions legals i reglamentàries aplicables en cada cas.

e) L'entitat li informa que l'usuari/usuària posseeix els drets d'accés, rectificació, cancel•lació i oposició sobre les seves dades de caràcter personal, i que podrà en tot moment exercitar dits drets, sense que la dita acció pugui tenir caràcter retroactiu, comunicant-ho a l'entitat pel mitjà més adequat a cada cas:

I) Mitjançant el formulari electrònic de cancel•lació o modificació del servei de subscripció a butlletins informatius remesos per correu electrònic, disposat a l'efecte i accessible des de la direcció URL http://www.nofrills-excursions.com

II) Mitjançant comunicació remesa a l'empresa per qualsevol dels mitjans previstos en les presents Condicions Generals o, si escau, en les condicions particulars que regulin la prestació del servei.

f) En el cas que l'usuari/usuària faciliti dades de caràcter personal de terceres persones (per exemple, mitjançant la utilització del servei de "recomanar a un amic"), sempre que aquests s'incorporin a un fitxer de dades automatitzades, NoFrills, en compliment del que disposa la LOPD (article 5.4.), notificarà a dits tercers, en el termini màxim de tres mesos des del moment que es va produir el registre de les dades, l'existència, titularitat i finalitat del fitxer on es contenen les seves dades i informarà del contingut i procedència dels mateixos. Igualment, NoFrills informarà dits tercers sobre la possibilitat d'exercitar els drets d'accés, rectificació, cancel•lació i oposició sobre les seves dades personals.

a) Totes les notificacions i comunicacions per part dels usuaris/usuàries NoFrills es consideraran eficaços, a tots els efectes, quan es realitzin mitjançant algun dels següents mitjans, que NoFrills posa a disposició dels usuaris/usuàries del lloc web. No obstant això, quan NoFrills proporcioni a l'usuari/usuària un procediment directe i automàtic, que li permeti realitzar per si mateix i de forma autònoma, l'acció objecte de la notificació o comunicació a NoFrills,aquest vindrà obligat a utilitzar-ho.

b) Totes les notificacions per part de NoFrills a l'usuari/usuària se consideraran eficaços, a tots els efectes, quan es realitzin utilitzant les dades i per algun dels mitjans relacionats a continuació. A aquests efectes, l'usuari/usuària manifesta que totes les dades facilitades són certes i correctes, i es compromet a comunicar a NoFrills qualsevol canvi relatiu a les seves dades de notificació.

I) Enviament per correu postal al domicili de l'usuari/usuària, quan aquest/a hagi estat prèviament lloc en coneixement de NoFrills;

II) Enviament per correu electrònic dirigit a la direcció de l'usuari/usuària, quan aquest/a hagi estat prèviament lloc en coneixement de NoFrills o ho sigui en aquest mateix moment;

III) Comunicació per mitjà d'una telefonada al número de telèfon de l'usuari/usuària, quan aquest hagi estat prèviament lloc en coneixement de NoFrills;

IV) Mitjançant les pròpies pàgines web o pantalles que l'usuari/usuària visualitza durant l'ús dels serveis prestats al lloc web;

V) Mitjançant missatges emergents enviats durant la prestació dels serveis per part de NoFrills a l'usuari.

fos declarada, totalment o parcialment, nul•la o ineficaç, tal nul•litat o ineficàcia afectarà tan sols a la dita disposició o part de la mateixa que resulti nul•la o ineficaç subsistint en tot l'altres, la resta de Condicions Generals i tenint-se tal disposició o la part de la mateixa que resulti afectada per no posada, tret que, per resultar essencial a les presents Condicions Generals, hagués d'afectar-les de forma integral.

a) Les presents Condicions Generals s'interpretaran i regiran de conformitat amb la legislació espanyola.

b) NoFrills i l'usuari/usuària, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre'ls, se sotmeten al dels jutjats i tribunals del domicili de l'usuari/usuària per a qualsevol controvèrsia que pogués derivar-se de l'accés o ús del lloc web. En el cas que l'usuari/usuària tingui el seu domicili fora d'Espanya, NoFrills i l'usuari/usuària se sotmeten, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur, als jutjats i tribunals del domicili de NoFrills.